Verräter Wie Wir DVD

In der neuesten John-le-Carré-Adaption muss ein Poesie-Experte Fluchthelfer für einen russischen Mafioso spielen. Die Revitalisierung einer kriselnden Akademikerehe und die Romantisierung einer vergangenen, von einem Ehrenkodex bestimmten Ära des organisierten Verbrechens ordnen sich als Begleitthemen einer Überläuferstory unter, die vor allem von ihren zentralen Figuren und gut dosierten Spannungselementen lebt. Die nach "Dame, König, As, Spion" und "A Most Wanted Man" dritte John-le-Carré-Verfilmung in fünf Jahren beginnt mit der Hinrichtung eines russischen Paars und der ältesten Tochter durch Mafiakiller. Dieser Mord ist Impulsgeber für Dima (Stellan Skarsgård), den größten Geldwäscher der Mafia, alle Brücken zum neuen skrupellosen Paten abzubrechen und im Austausch für Informationen Schutz in Großbritannien zu suchen. Sein Mittelsmann wird der britische Dozent Perry (Ewan McGregor), der neben Lyrik mitunter auch seine Studentinnen liebt, Dima in Marokko begegnet und sich auf Anhieb mit dieser Naturgewalt aus Lebenslust, Männlichkeit und Familiensinn anfreundet. Als der Russe sich als Mafioso outet und Perry um Hilfe bei der Kontaktaufnahme zum britischen Geheimdienst bittet, lässt sich der Feingeist aus Mitgefühl für Dimas bedrohte Familie überreden. Die Beziehung zwischen diesen Männern, die trotz unterschiedlicher Welten ein moralischer Anspruch und eine Art maskuline Solidarität verbindet, ist die stärkste im zweiten Kinofilm von Susanna White, der mit Qualität vor und hinter der Kamera besticht, aber sympathisch und spannend über smart und realistisch stellt. Dass ein MI6-Agent (Damian Lewis) in der Verbindung zwischen britischen Politikern und Mafia zur Systemstörung werden kann, ohne selbst Ziel zu werden, dass die Mafia nur drei Killer schickt, um eine existenzielle Bedrohung auszuschalten, dass Teenager in einem sicheren Haus kein Handyverbot bekommen, fördert nicht unbedingt die Glaubwürdigkeit der Geschichte. Doch Whites Thriller nimmt davon keinen Schaden - Verdienst eines Genres, das auch ohne Perfektion zu fesseln versteht, und eines charismatischen Schweden, der neben Geld- auch Gehirnwäsche betreibt und auch das Klischee vom seelenvollen Russen unwiderstehlich verkauft. kob.