iPhoneAlle anzeigen
iPhone 11iPhone 11 ProiPhone 11 Pro MaxiPhone 12iPhone 12 ProiPhone 12 Pro MaxiPhone 12 miniiPhone 13iPhone 13 ProiPhone 13 Pro MaxiPhone 13 miniiPhone 14iPhone 14 PlusiPhone 14 ProiPhone 14 Pro MaxiPhone 15iPhone 15 PlusiPhone 15 ProiPhone 15 Pro MaxiPhone 16iPhone 16 PlusiPhone 16 ProiPhone 16 Pro MaxiPhone 16eiPhone 8iPhone 8 PlusiPhone SE 2020iPhone SE 2022iPhone XiPhone XRiPhone XSiPhone XS Max
Galaxy A-SerieAlle anzeigen
Galaxy A12Galaxy A13Galaxy A13 5GGalaxy A14Galaxy A15Galaxy A16Galaxy A17Galaxy A17 5GGalaxy A20eGalaxy A21Galaxy A22Galaxy A23Galaxy A24Galaxy A25Galaxy A26 5GGalaxy A27 5GGalaxy A32Galaxy A33Galaxy A34Galaxy A35Galaxy A36 5GGalaxy A37Galaxy A40Galaxy A41Galaxy A42Galaxy A50Galaxy A51Galaxy A52Galaxy A53Galaxy A54Galaxy A55Galaxy A56 5GGalaxy A57 5GGalaxy A70Galaxy A71Galaxy A72
Redmi SeriesAlle anzeigen
Redmi 10Redmi 13CRedmi 15 5GRedmi Note 10Redmi Note 10 ProRedmi Note 11Redmi Note 11 ProRedmi Note 11 Pro Plus 5GRedmi Note 11sRedmi Note 12Redmi Note 12 5GRedmi Note 12 ProRedmi Note 12 Pro 5GRedmi Note 12 Pro PlusRedmi Note 13Redmi Note 13 5GRedmi Note 13 ProRedmi Note 13 Pro PlusRedmi Note 14Redmi Note 14 Pro PlusRedmi Note 15Redmi Note 15 5GRedmi Note 15 ProRedmi Note 15 Pro 5GRedmi Note 15 Pro Plus 5GRedmi Note 8 ProRedmi Note 9
- Startseite
Bücher Wissen & Bildung Geisteswissenschaft, Kunst, Musik Sprach- und Literaturwissenschaft Romanische Sprach- und Literaturwiss. Diccionario de galicismos del español peninsular contemporáneo.
Derzeit nicht verfügbar
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
21 Tage Widerrufsrecht
Diccionario de galicismos del español peninsular contemporáneo.
Clara Curell (Gebundene Ausgabe, Spanisch)
Optischer Zustand
Beschreibung
Contenido: La obra ofrece, además de sus 504 páginas de artículos lexicográficos en dos columnas, un prólogo de André Thibault [vii-viii], una presentación del diccionario [ix-xii], una lista de los símbolos, abreviaturas y siglas [xiv-xvi] así como una bibliografía [505-522].
Presentación: Son muy pocos los diccionarios de galicismos con los que cuenta el español; además, las obras que tratan el… tema son anticuadas (Baralt, 1855), se limitan a ciertas categorías de préstamos (prosódicos o morfológicos, García Yebra, 1999) o se dedican a períodos concretos de la historia de la lengua (el Siglo de Oro, Varela Merino, 2009). Hasta la fecha, no se disponía de ninguna fuente fidedigna y reciente sobre el conjunto de los gali cismos del español peninsular actual. Este vacío se ve hoy colmado con este nuevo Dic cio nario de galicismos del español peninsular contem poráneo elaborado por Clara Curell Aguilà, profesora de la Universidad de La Laguna. Entre los puntos fuertes de este repertorio, hay que señalar: 1) el gran número de fuentes lexicográficas, españolas y francesas, que se han tenido en cuenta; 2) el vaivén constante entre los datos lexicográficos y las fuentes de primera mano, lo que permite demostrar la vitalidad de los galicismos tratados, sus valores connotativos, sus variantes gráficas y sus afinidades sintagmáticas; 3) las citas, muy nume rosas, extraídas de la literatura, de la prensa, de numerosas obras documentales o didácticas, etc., que muestran el funcionamiento de los galicismos en su uso real. Este diccionario constituye, así, una obra de consulta obligatoria para todos los investigadores interesados tanto en la evolución experimentada recientemente por el léxico de la lengua española como en la influencia que la lengua francesa ha ejercido sobre ella. Asimismo, representa el estado de conocimiento más actualizado sobre varios centenares de galicismos del siglo XX. Dieses Produkt haben wir gerade leider nicht auf Lager.
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
21 Tage Widerrufsrecht
Technische Daten
Erscheinungsdatum
01.01.2009
Sprache
Spanisch
EAN
9782951835542
Herausgeber
Editions de Linguistique et de Philologie - Société de Linguistique Romane
Serien- oder Bandtitel
Bibliothèque de Linguistique Romane
Sonderedition
Nein
Autor
Clara Curell
Seitenanzahl
542
Einbandart
Gebundene Ausgabe
Buch Untertitel
BiLiRo Vol. 5
Autorenporträt
La autora: Clara Curell Aguilà es profesora de Filología Francesa en la Universidad de La Laguna (Tene rife). Sus investigaciones y publicaciones giran en torno a los galicismos del español, la literatura de viajes y la traducción literaria. Por otra parte, es autora de numerosas traducciones al español de obras poéticas catalanas y francesas.
André Thibault, que se ha ocupado de la supervisión científica de la obra, es catedrático de la Universidad de la Sorbona en París. Asimismo, es coordinador científico de la red Étude du français en francophonie de la Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) y director adjunto de la Revue de Linguistique Romane.
Bandzählung
5
Schlagwörter
Spanisch, Gallizismus, Wörterbuch, Gegenwartssprache
-.-
★★★★★
☆☆☆☆☆ Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Sicher bei rebuy kaufen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!
Sicher bei rebuy kaufen