iPhoneAlle anzeigen
iPhone 11iPhone 11 ProiPhone 11 Pro MaxiPhone 12iPhone 12 ProiPhone 12 Pro MaxiPhone 12 miniiPhone 13iPhone 13 ProiPhone 13 Pro MaxiPhone 13 miniiPhone 14iPhone 14 PlusiPhone 14 ProiPhone 14 Pro MaxiPhone 15iPhone 15 PlusiPhone 15 ProiPhone 15 Pro MaxiPhone 16iPhone 16 PlusiPhone 16 ProiPhone 16 Pro MaxiPhone 16eiPhone 8iPhone 8 PlusiPhone SE 2020iPhone SE 2022iPhone XiPhone XRiPhone XSiPhone XS Max
Galaxy A-SerieAlle anzeigen
Galaxy A12Galaxy A13Galaxy A13 5GGalaxy A14Galaxy A15Galaxy A16Galaxy A17 5GGalaxy A20eGalaxy A21Galaxy A22Galaxy A23Galaxy A24Galaxy A25Galaxy A26 5GGalaxy A32Galaxy A33Galaxy A34Galaxy A35Galaxy A36 5GGalaxy A40Galaxy A41Galaxy A42Galaxy A50Galaxy A51Galaxy A52Galaxy A53Galaxy A54Galaxy A55Galaxy A56 5GGalaxy A70Galaxy A71Galaxy A72
Redmi SeriesAlle anzeigen
Redmi 10Redmi 13CRedmi 15 5GRedmi Note 10Redmi Note 10 ProRedmi Note 11Redmi Note 11 ProRedmi Note 11 Pro Plus 5GRedmi Note 11sRedmi Note 12Redmi Note 12 5GRedmi Note 12 ProRedmi Note 12 Pro 5GRedmi Note 12 Pro PlusRedmi Note 13Redmi Note 13 5GRedmi Note 13 ProRedmi Note 13 Pro PlusRedmi Note 14Redmi Note 14 Pro PlusRedmi Note 8Redmi Note 8 ProRedmi Note 9Redmi Note 9 Pro
Derzeit nicht verfügbar
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
Der Umwelt zuliebe
Das Hauptwerk
Konstantin Kavafis (Broschiert, Deutsch, Neugriechisch)
★★★★★
☆☆☆☆☆ Keine Bewertungen vorhanden
Optischer Zustand
Beschreibung
Konstantin Kavafis (1863–1933) gehört zu den bedeutenden europäischen Lyrikern seiner Generation.
In neuerer Zeit ist er mehrfach ins Deutsche übersetzt worden. Leider sind diese Übersetzungen nicht frei von Übersetzungsfehlern und dem Sprachstil des Dichters nicht angemessen. Die jetzt vorliegende Übersetzung möchte den Dichter weiteren Kreisen bekannt machen, aber auch den Ansprüchen einer… wissenschaftlichen Ausgabe genügen.
Mehr als 150 Gedichte werden hier vorgeführt. Sie bilden das ‚Hauptwerk‘, nämlich die vom Dichter selbst veröffentlichten und nicht widerrufenen Gedichte. Die Thematik behandelt Lebenphilosophisches, häufig auch persönliches, oft homoerotisch geprägtes Erlebnis; zahlreiche Gedichte schöpfen direkt aus der Kenntnis historischer Quellen der Antike und der byzantinischen Epoche. Voll verständlich werden diese historisierenden Gedichte erst auf dem Hintergrund eines entsprechenden Vorwissens. Aus diesem Grunde wird dieses Vorwissen in der Form von Kommentaren dem jeweiligen Gedichttext unmittelbar an die Seite gestellt.
In direktem Bezug zu den historischen Hintergründen zahlreicher Gedichttexte stehen die Abbildungen von erlesenen Münzen mit Porträts und Symbolen antiker und byzantinischer Herrscher: sie verleihen Text und Kommentar sichtbare Aktualität. Diese Abbildungen empfahlen sich nicht zuletzt dadurch, daß Kavafis in seinen Gedichten gelegentlich auf diese Denkmäler anspielt. Ein genauer Kommentar am Schluß des Buches eröffnet zu diesen ikonographischen Zeugnissen den Zugang. Dieses Produkt haben wir gerade leider nicht auf Lager.
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
Der Umwelt zuliebe
Technische Daten
Erscheinungsdatum
01.09.2003
Sprache
Deutsch, Neugriechisch
EAN
9783825313890
Herausgeber
Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg
Serien- oder Bandtitel
Kalliope - Studien zur griechischen und lateinischen Poesie
Sonderedition
Nein
Autor
Konstantin Kavafis
Seitenanzahl
478
Auflage
1
Einbandart
Broschiert
-.-
★★★★★
☆☆☆☆☆ Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Sicher bei rebuy kaufen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!
Sicher bei rebuy kaufen