Derzeit nicht verfügbar
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
Der Umwelt zuliebe
Übersetzungsdienstleistungen und Kompetenzen von Technischen Übersetzern
Birgitta Meex, Daniela Straub (Deutsch)
Keine Bewertungen vorhanden
Optischer Zustand
Beschreibung
Die Globalisierung und Internationalisierung der Märkte und der weltweite Export von Produkten haben dazu geführt, dass produktbegleitende Technische Dokumentationen für die verschiedenen Zielmärkte erstellt werden müssen. Übersetzung und Lokalisierung der Technischen Kommunikation gehört für die Mehrheit der Unternehmen zum Prozess.
Es ist davon auszugehen, dass Technische Übersetzer andere Dieses Produkt haben wir gerade leider nicht auf Lager.
Handgeprüfte Gebrauchtware
Bis zu 50 % günstiger als neu
Der Umwelt zuliebe
Technische Daten
Erscheinungsdatum
01.08.2018
Sprache
Deutsch
EAN
9783963931048
Herausgeber
tcworld
Serien- oder Bandtitel
Studien
Sonderedition
Nein
Autor
Birgitta Meex, Daniela Straub
Seitenanzahl
41
Auflage
1
Kurzbeschreibung der Reihe
Der Übersetzungsbedarf in der Technischen Kommunikation sowie die Nachfrage nach Übersetzungsdienstleistungen sind hoch. Derzeit übersetzen 46 % der Unternehmen in mehr als 10 Sprachen. Dieser Übersetzungsumfang muss unter Berücksichtigung von Zeit, Ressourcen und Qualität professionell geleistet werden. Viele Übersetzer arbeiten im Bereich Technische Kommunikation. Dies war Anlass für die tekom eine neue Studie über "Übersetzungsdienstleistungen und Kompetenzen von Technischen Übersetzern" zu erstellen.
Schlagwörter
Fachübersetzen, Übersetzungsdienstleistung, Übersetzungskompetenz, Übersetzungsauftrag, Softwarelokalisierung, Workflow-Management, Technische Redaktion, Auswahlkriterien, Gebrauchsanleitung, Translationskompetenz, Informationsmanagement, Gebrauchsanweisung, Qualitätsmanagement, Sprachkompetenz, Mehrsprachige Kommunikation, Technische Kommunikation, Übersetzer, Locale, Technische Übersetzer, Maschinen- und Anlagenbau, Translationswissenschaft, Fachkommunikation, Kompetenzen, Übersetzungsprojekt, Beschaffung, Spezifikation, Projektmanagement, Übersetzen
Thema-Inhalt
CBW - Schreiben, Technical Writing, Styleguides
CFP - Übersetzen und Dolmetschen
KNTX - Informationstechnologiebranche
JBCT - Medienwissenschaften
U - Informatik und Informationstechnologie
TB - Technologie, allgemein
Höhe
297 mm
Breite
21 cm
-.-
Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Sicher bei rebuy kaufen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!
Sicher bei rebuy kaufen