Bis zu 50 % günstiger als neu
3 Jahre rebuy Garantie
Professionelles Refurbishment
ElektronikMedien
Tipps & News
AppleAlle anzeigen
TabletsAlle anzeigen
HandyAlle anzeigen
Fairphone
AppleAlle anzeigen
iPhone Air GenerationiPhone Duo Generation
GoogleAlle anzeigen
Pixel Fold
HonorAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
NothingAlle anzeigen
OnePlusAlle anzeigen
OnePlus 11 GenerationOnePlus 12 Generation
SamsungAlle anzeigen
SonyAlle anzeigen
XiaomiAlle anzeigen
Weitere Modelle
Tablets & eBook ReaderAlle anzeigen
GoogleKobo
AppleAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
MatePad Pro Serie
MicrosoftAlle anzeigen
XiaomiAlle anzeigen
Kameras & ZubehörAlle anzeigen
ObjektiveAlle anzeigen
Samyang
System & SpiegelreflexAlle anzeigen
CanonAlle anzeigen
FujifilmAlle anzeigen
OlympusAlle anzeigen
PanasonicAlle anzeigen
SonyAlle anzeigen
WearablesAlle anzeigen
Fitness TrackerAlle anzeigen
SmartwatchesAlle anzeigen
Xiaomi
Konsolen & ZubehörAlle anzeigen
Lenovo Legion GoMSI Claw
NintendoAlle anzeigen
Nintendo Switch Lite
PlayStationAlle anzeigen
XboxAlle anzeigen
Audio & HiFiAlle anzeigen
KopfhörerAlle anzeigen
FairphoneGoogle
LautsprecherAlle anzeigen
GoogleYamahatonies
iPodAlle anzeigen

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

21 Tage Widerrufsrecht

KÜLTÜRLERARASI ALANLARDA ÇEVİRİ ETKİNLİKLERİ

Sevcan Yilmaz Kutlay (Broschiert, Türkisch)

Optischer Zustand
Beschreibung
Bu kitap, çeviribilimde kültürel dönemeçten günümüze uzanan kuramsal dönüşümü çeviri sosyolojisi ekseninde ele almaktadır. Çevirinin yalnızca dilsel bir aktarım değil; kültürel, toplumsal ve politik bir pratik olduğunu vurgulayan çalışma, Bourdieu etkisindeki sosyolojik yaklaşımlar ile Even-Zohar’ın dizge kuramını bir araya getirerek çeviri süreçlerini güç ilişkileri, eyleyicilik, kültürel…  temsiller ve mekânsallık çerçevesinde inceler. Disiplinlerarasılığın karşılıklı etkileşim temelinde nasıl yapılandırılabileceğini tartışan kitap, çeviribilimin sosyal bilimler içindeki özerk konumunu güçlendirmeyi amaçlar. Çeviri tarihi, çeviri arkeolojisi, kültürlerarasılık, melezlik ve coğrafi eleştiri gibi yaklaşımlarla genişleyen çeviri sosyolojisinin güncel yönelimlerini bütünlüklü biçimde sunar. Çeviriyi kültürel kimlik inşası, kanon oluşumu ve toplumsal temsil mücadeleleri bağlamında değerlendiren bu çalışma, çevirmenin rolünü yeniden düşünmek isteyen araştırmacılar için kapsamlı bir kaynak niteliği taşır.
20,00 €
Broschiert | Neu

oder

Auf Lager Versandbereit in 1-2 Werktagen
zzgl.

Du kannst wie immer einen Kaufalarm setzen, wenn du auf das gebrauchte Buch warten möchtest.

Auf Lager Versandbereit in 1-2 Werktagen
zzgl.

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

21 Tage Widerrufsrecht

Technische Daten


Erscheinungsdatum
24.11.2025
Sprache
Türkisch
EAN
9783949550263
Herausgeber
Maurer, Hans J
Sonderedition
Nein
Autor
Sevcan Yilmaz Kutlay
Seitenanzahl
125
Auflage
1
Einbandart
Broschiert
Buch Untertitel
Çeviri Sosyolojisi Merceğinden

Auf gebrauchten Artikeln oder Originalverpackungen sichtbare Umwelt-, Nachhaltigkeits- oder Zertifizierungsangaben stammen aus der ursprünglichen Herstellerkennzeichnung. Sie stellen keine eigene aktuelle Umwelt- oder Nachhaltigkeitsaussage von rebuy dar. Maßgeblich für das Angebot sind ausschließlich die von rebuy in der Artikelbeschreibung angegebenen Produkteigenschaften.

Transparenz & Sicherheit

Hersteller: Verlag Hans-Jürgen Maurer, Im Trierischen Hof 14, Frankfurt, Deutschland, 60311, info@maurer.press, Verlag H.J. Maurer

-.-
Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!