Bis zu 90€ Rabatt auf Elektronik im Sale* mit Code TECHXDEAL26J  Jetzt entdecken
Bis zu 50 % günstiger als neu
3 Jahre rebuy Garantie
Professionelles Refurbishment
ElektronikMedien
Tipps & News
AppleAlle anzeigen
TabletsAlle anzeigen
HandyAlle anzeigen
Fairphone
AppleAlle anzeigen
iPhone Air GenerationiPhone Duo Generation
GoogleAlle anzeigen
Pixel Fold
HonorAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
NothingAlle anzeigen
Phone (1)
OnePlusAlle anzeigen
OnePlus 11 GenerationOnePlus 12 Generation
SamsungAlle anzeigen
SonyAlle anzeigen
XiaomiAlle anzeigen
Weitere Modelle
Tablets & eBook ReaderAlle anzeigen
GoogleKobo
AppleAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
MatePad Pro Serie
MicrosoftAlle anzeigen
XiaomiAlle anzeigen
Kameras & ZubehörAlle anzeigen
ObjektiveAlle anzeigen
Samyang
System & SpiegelreflexAlle anzeigen
CanonAlle anzeigen
FujifilmAlle anzeigen
OlympusAlle anzeigen
PanasonicAlle anzeigen
SonyAlle anzeigen
WearablesAlle anzeigen
Fitness TrackerAlle anzeigen
SmartwatchesAlle anzeigen
Xiaomi
Konsolen & ZubehörAlle anzeigen
Lenovo Legion GoMSI Claw
NintendoAlle anzeigen
Nintendo Switch Lite
PlayStationAlle anzeigen
XboxAlle anzeigen
Audio & HiFiAlle anzeigen
KopfhörerAlle anzeigen
Bowers & WilkinsFairphoneGoogle
LautsprecherAlle anzeigen
Yamahatonies
Smart SpeakerAlle anzeigen
Google
SoundbarsAlle anzeigen
iPodAlle anzeigen

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

21 Tage Widerrufsrecht

Ponti letterari tra le tombe

Céline Powell (Broschiert, Italienisch)

Optischer Zustand
Beschreibung
Francesca Roberti Franco (1744–1817), traduttrice e poetessa formata nell’ambiente di Melchiorre Cesarotti, fece della traduzione uno spazio privilegiato di elaborazione poetica e di mediazione culturale. La sua versione italiana dei Sepolcri di Hervey, condotta attraverso la mediazione francese di Pierre Le Tourneur, rappresenta uno dei primi momenti di ricezione della letteratura sepolcrale…  inglese in Italia. Inoltre, la sua scrittura si inserisce nel più ampio processo di circolazione europea dei modelli “nordici” e sentimentali nella seconda metà del Settecento. Attraverso l’analisi delle strategie traduttive e delle scelte formali, il volume indaga il ruolo della traduzione nella costruzione del gusto preromantico nonché restituisce voce a una traduttrice dimenticata. Ne emerge un osservatorio significativo per comprendere le interazioni tra pratica traduttiva e dinamiche culturali nel tardo Settecento. In questa monografia, la traduzione si configura come il luogo di articolazione tra la dimensione poetica e il suo contesto sociale.
36,00 €
Broschiert | Neu

oder

Auf Lager Versandbereit in 2-3 Werktagen
zzgl.

Du kannst wie immer einen Kaufalarm setzen, wenn du auf das gebrauchte Buch warten möchtest.

Auf Lager Versandbereit in 2-3 Werktagen
zzgl.

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

21 Tage Widerrufsrecht

Details


Erscheinungsdatum
13.04.2026
Sprache
Italienisch
EAN
9783732912155
Herausgeber
Frank & Timme
Serien- oder Bandtitel
Romanistik
Sonderedition
Nein
Autor
Céline Powell
Seitenanzahl
178
Auflage
1
Einbandart
Broschiert

Auf gebrauchten Artikeln oder Originalverpackungen sichtbare Umwelt-, Nachhaltigkeits- oder Zertifizierungsangaben stammen aus der ursprünglichen Herstellerkennzeichnung. Sie stellen keine eigene aktuelle Umwelt- oder Nachhaltigkeitsaussage von rebuy dar. Maßgeblich für das Angebot sind ausschließlich die von rebuy in der Artikelbeschreibung angegebenen Produkteigenschaften.

Transparenz & Sicherheit

Hersteller: Frank und Timme GmbH, Wittelsbacherstraße 27a, Berlin, Deutschland, 10707, o.renner@frank-timme.de, o.renner@frank-timme.de

-.-
Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!