Bis zu 50 % günstiger als neu
3 Jahre rebuy Garantie
Professionelles Refurbishment
ElektronikMedien
Tipps & News
AppleAlle anzeigen
TabletsAlle anzeigen
HandyAlle anzeigen
Fairphone
AppleAlle anzeigen
iPhone Air Generation
GoogleAlle anzeigen
Pixel Fold
HonorAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
Honor Serie
NothingAlle anzeigen
OnePlusAlle anzeigen
OnePlus 11 GenerationOnePlus 12 Generation
SamsungAlle anzeigen
Galaxy XcoverWeitere Modelle
SonyAlle anzeigen
Weitere Modelle
XiaomiAlle anzeigen
Weitere Modelle
Tablets & eBook ReaderAlle anzeigen
Google
AppleAlle anzeigen
HuaweiAlle anzeigen
MatePad Pro Serie
MicrosoftAlle anzeigen
XiaomiAlle anzeigen
Kameras & ZubehörAlle anzeigen
ObjektiveAlle anzeigen
Samyang
System & SpiegelreflexAlle anzeigen
CanonAlle anzeigen
FujifilmAlle anzeigen
OlympusAlle anzeigen
PanasonicAlle anzeigen
SonyAlle anzeigen
WearablesAlle anzeigen
Fitness TrackerAlle anzeigen
SmartwatchesAlle anzeigen
Xiaomi
Konsolen & ZubehörAlle anzeigen
Lenovo Legion GoMSI Claw
NintendoAlle anzeigen
Nintendo Switch Lite
PlayStationAlle anzeigen
XboxAlle anzeigen
Audio & HiFiAlle anzeigen
KopfhörerAlle anzeigen
FairphoneGoogle
LautsprecherAlle anzeigen
GoogleYamahatonies
iPodAlle anzeigen

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

Der Umwelt zuliebe

James Krüss iip Lun

James Krüss (Gebundene Ausgabe, Nordfriesisch)

Keine Bewertungen vorhanden
Optischer Zustand
Beschreibung
100 Jahre nach seiner Geburt lädt das Nordfriisk Instituut ein, James Krüss neu zu entdecken: Bekannt als einer der erfolgreichsten deutschen Kinderbuchautoren der Nachkriegszeit, ist sein friesischsprachiges Werk weitestgehend unbekannt. Doch das Helgoländer Friesisch (Halunder) war James Krüss‘ Muttersprache, auf der er in persönlicher und vertrauter Weise ein eigenes lyrisches und erzählerisches Werk geschaffen hat. So sind im Laufe von Krüss‘ Schriftstellerleben zahlreiche Gedichte und kürzere Texte entstanden, die verstreut in Zeitschriften, Büchern oder unveröffentlicht im privaten Kontext zwischen und in deutschsprachigen Werken auftauchten. Der vorliegende Band fasst die meisten dieser Texte nun erstmalig in einer hochwertig gestalteten Edition zusammen. Ein Buch über Anfänge und Kreisläufe, über Kindheit und Natur, über Alltag und Feste und immer wieder: über seine Heimat Helgoland, die Insel, das Meer. So lädt dieses Werk auch durch die neuen Übersetzungen ins Deutsche dazu ein, bekannte Motive aus Krüss‘ Gesamtwerk neu zu erleben und Neues aus mehreren Jahrzehnten schriftstellerischen Schaffens zu entdecken. Wer Krüss‘ Texte auf Deutsch liest, dem sei ein Blick zur Seite nahegelegt, für eine Begegnung mit einem, der die friesische Sprache virtuos beherrschte. Diese Edition regt dazu an, sich näher mit dem Halunder zu befassen und mit Krüss in seine Muttersprache einzutauchen. Die vorliegende Edition wird herausgegeben von Dr. Ada Bieber, Humboldt Universität zu Berlin, die in ihrem Nachwort Grundzüge des Krüss‘schen Schaffens herausarbeitet und so das friesischsprachige Werk in einen Kontext setzt. Mitherausgeberin Antje Arfsten, Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Nordfriisk Instituut in Bredstedt, hat die Texte nah am Original ins Deutsche übertragen, Mitherausgeberin Karen Simon hat das Sprachlektorat übernommen. Das Werk erscheint in Kooperation mit dem Museum Helgoland
Dieses Produkt haben wir gerade leider nicht auf Lager.
ab 18,99 €
Derzeit nicht verfügbar
Derzeit nicht verfügbar

Handgeprüfte Gebrauchtware

Bis zu 50 % günstiger als neu

Der Umwelt zuliebe

Technische Daten


Erscheinungsdatum
01.01.2026
Sprache
Nordfriesisch
EAN
9783880074644
Herausgeber
Nordfriisk Instituut
Sonderedition
Nein
Autor
James Krüss
Seitenanzahl
176
Auflage
1
Einbandart
Gebundene Ausgabe
Buch Untertitel
Das friesische Werk von James Krüss
Schlagwörter
James Krüss, Lyrik, Nordfriesisch, Helgoland, Halunder
Thema-Inhalt
DC - Lyrik, Poesie
-.-
Leider noch keine Bewertungen
Leider noch keine Bewertungen
Schreib die erste Bewertung für dieses Produkt!
Wenn du eine Bewertung für dieses Produkt schreibst, hilfst du allen Kund:innen, die noch überlegen, ob sie das Produkt kaufen wollen. Vielen Dank, dass du mitmachst!