Autorenporträt
Michael von Poser, in Wiesbaden geboren, studierte vergleichende Literaturwissenschaft (mit Chinesisch) in Mainz und Bonn. Doktorarbeit über den abschweifenden Erzähler. Unterrichtete deutsche Sprache und Literatur an den Universitäten London, Edinburgh und Stanford, jetzt Dozent am Studienkolleg der Universität Mainz. Verfasser von Romanen, Erzählungen, Essays und Büchern über die Stadt Wiesbaden. Gab in den siebziger Jahren die „Wiesbadener Literatur-Zeitung / Ein deutsches Papierfenster“ heraus. Kulturpreisträger der Stadt Wiesbaden. Übersetzt aus dem Englischen und dem Chinesischen und ist auch Komponist von Liedern: viele seiner Gedichtübersetzungen sowie eigene Verse hat er in Musik gesetzt und in Konzerten aufgeführt. Mit seinen Essays und Liedern ist er auch im Rundfunk präsent.
Schlagwörter
China, Chin-Dynastie, Chinesisch, Chinesischer Text, Chinesische Übersetzung, Du, Fu, Gedichtformen, Hanshan, Kalligraphie, Li, Bo, Li, Qingzhao, Literaturwissenschaft, Lyrik, Poesie, Sprachlehrwerke, Sprachwissenschaft, Su, Shi, Tao, Qian, Wang, Wei, Wu, Wenying
Thema-Zusatz
China, Chinesisch, ca. 1000 v. Chr. bis Christi Geburt, ca. 1 bis ca. 500 n. Chr., ca. 500 bis ca. 1000 n. Chr.