… Der Tübinger Klaus Mühlsteffen (* 1958) trug die Idee eines Asterix-Bandes auf Schwäbisch Mitte der Neunziger an den Verlag heran - Startschuss für eine einzigartige Erfolgsgeschichte. Mühlsteffen hat alle Schwäbisch-Bände der Reihe übersetzt.
Der Streichpreis bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, den aktuellen durchschnittlichen Neupreis des Produktes bei idealo Deutschland, oder bei Büchern auf den festgelegten Preis für Neuware.