… Dieter Born, Studium der Japanologie an den Universitäten Bonn und Waseda/Tokyo; hauptberuflich Geschäftsführer eines Service-Providers für technische Dokumentation; daneben auch Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift JAPAN-MAGAZIN sowie Verleger japankundlicher Bücher; Übersetzer u.a. der Bücher 'Kodokan Judo' und 'Wurftechniken des Kodokan Judo'.
Der Streichpreis bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, den aktuellen durchschnittlichen Neupreis des Produktes bei idealo Deutschland, oder bei Büchern auf den festgelegten Preis für Neuware.