… Die Autorin: Heidemarie Salevsky hält seit 1981 Vorlesungen zur Translationswissenschaft (bis 1996 als Dozentin an der Humboldt-Universität zu Berlin, seit 1997 als Professorin an der Hochschule Magdeburg). Vor der Promotion B (1983) war sie über 10 Jahre als Dolmetscherin und Übersetzerin tätig. Seit 1989 leitet die Autorin das Forschungsseminar zur Translationswissenschaft. Gastprofessuren führten sie an die Universitäten New York, Heidelberg, Innsbruck und Wien.
Der Streichpreis bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, den aktuellen durchschnittlichen Neupreis des Produktes bei idealo Deutschland, oder bei Büchern auf den festgelegten Preis für Neuware.