… Inge Hellwege: 'Das Schreiben gehört einfach zu meinem Leben.' Seit 40 Jahren verfasst die Autorin kleine Geschichten über Begebenheiten aus dem alltäglichen Leben. Früher waren sie beliebter Lesestoff im 'Heimatspiegel' und hielten im Jahrbuch des 'Heimatbund Norderstedt' die gemeinsamen Ausflüge fest. Heute weckt Inge Hellweges Vergangenes für die 'Erinnerungswerkstatt Norderstedt' auf. Der Computer hilft ihr dabei. 'Dorbi bliffst sülven länger klor in'n Kopp', hat sie festgestellt. Sie wurde damit zur volkstümlichen Dorf-Chronistin Alt-Garstedts, wo sie 1931 geboren wurde, ihre eigenen Familie gründete und noch heute im Haus ihrer Eltern lebt.
Der Streichpreis bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, den aktuellen durchschnittlichen Neupreis des Produktes bei idealo Deutschland, oder bei Büchern auf den festgelegten Preis für Neuware.