… Joëlle Fuhrmann, née van Ghèle, a vu le jour à Alger en 1952. Elle fit à Paris des études de germanistique à la Sorbonne où elle y obtint une maîtrise en langue médiévale allemande. Puis, elle s'installa en Allemagne à Hanovre et y exerça comme métier celui de traductrice assermentée auprès du tribunal de Grande Instance de Hanovre. Elle obtint en 1992 un doctorat d'Etudes médiévales allemandes à l'Université Jules Verne à Amiens. Elle est depuis 1994 maître- assistante aux universités de Hanovre et d'Essen en Allemagne. Elle réside à Cologne depuis 1995.
Der Streichpreis bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, den aktuellen durchschnittlichen Neupreis des Produktes bei idealo Deutschland, oder bei Büchern auf den festgelegten Preis für Neuware.